천챠오언(진교은) 음주운전 체포, 보석금 2만위안 내고 재판 기다려

천챠오언(陈乔恩 진교은) 음주운전 체포

보석금 2만위안(약 327만원)내고 재판 기다려

천챠오언(진교은)이 타이베이(台北 태북)에서 음주운전으로 체포됐다는 놀라운 소식이 전해졌다. 그녀는 오늘(1월 4일)아침 9시경 얼굴에 마스크를 쓰고 다안(大安 대안)본청에서 공공위험죄(公共危险罪)로 타이베이 지검서(地检署, 지방검찰)에 이송됐다. 타이베이 지검서에서 검찰관의 심문을 받은 후 천챠오언은 오전 10시 35분 공공위험죄로 인한 2만위안(약 327만원)의 벌금 명령을 받았으며,보석으로 풀려나 재판을 기다리고 있다고 전했다.

천챠오언 음주운전 체포 후 웨이보에 사죄의 글 올려

"교훈으로 받아들이며, 결코 재범은 아니다"

천챠오언은 1월 4일 정오, 웨이보에 음주운전을 인정하며 사죄의 글을 올렸다.

"여러분들에게 걱정을 끼쳐 드려서 정말 죄송합니다.

저는 이번 안전 위험을 야기한 잘못된 행위에 대해 진심으로 사죄드립니다.

저는 이번 사건을 진정 교훈으로 받아들이며, 이후 교통규칙을 위반하는 일이

두번다시 없도록 하겠습니다.

이것은 제 자신에게 무책임한것 뿐만아니라 더욱 타인에 대한 무책임한것 이었습니다.

제가 저지른 좋지않은 행동에 대해 정말로 죄송하게 생각합니다!"

천챠오언은 청춘드라마의 주연으로 인하여 많은 사랑을 받아왔으며,

그녀가 출연한 작품은 《薰衣草 훈의초》, 《王子变青蛙 왕자변청와》를 포함하여

많은 작품에 참여하여 왔고, 일찍이 《命中注定我爱你 명중주정아애니》로 인하여

금종상(金钟奖) 희극 프로그램 여주인공으로 선발되었다.

그리고 최근 몇년간은 연예계 생활의 중심을 대륙으로 옮겨 많은 활동을 벌여왔다.